成句・複合語：
end | endo |
ass-end (US),
arse-end (UK) n | vulgar, informal (furthest part of a place) | お尻、最後尾 名
HHiraganaおしり、さいこうび |
ass-end (US),
arse-end (UK) n | vulgar, informal (most unpleasant part of [sth]) | どん底、地獄、生き地獄、闇 名
HHiraganaどんぞこ、じごく、いきじごく、やみ |
| at an end adj | (finished, over) | 終わって 形
HHiraganaおわって |
| | Economists think the recession is at an end. |
| at the end adv | (at [sth]'s conclusion) | 最後に 連用句
HHiraganaさいごに |
| | I haven't seen the film yet; don't tell me what happens at the end. |
| at the end of [sth] expr | (at [sth]'s conclusion) | 最後に、終わりに 連用句
HHiraganaさいごに、おわりに |
| | At the end of the race, the runner fell exhausted to her knees. |
| at the end adv | (just before death) | 死に際に 副
HHiraganaしにぎわに |
| | At the end, she just sighed and let go of my hand. |
| at the end of the day adv | literal (in the evening) | 一日の終わりに 副
HHiraganaいちにちのおわりに |
| | He went home at the end of the day. |
| at the end of the day expr | figurative (ultimately) | 結局、最終的には 副
HHiraganaけっきょく、さいしゅうてきには |
| | At the end of the day, there's nothing we can do. |
| at the end of the earth expr | (in a distant place) | 地の果てで 副
HHiraganaちのはてで |
| at the other end of the spectrum adv | (as a complete contrast) | その反面、もう一方では
HHiraganaそのはんめん、もういっぽうでは |
| | I like opera but at the other end of the spectrum I'm a punk rock fan. |
at wit's end,
at your wit's end,
at your wits' end adj | (upset, frustrated) | 動揺して、当惑して 動詞句
HHiraganaどうようして、とうわくして |
| 注釈: Both positions of the apostrophe are in use: wit's and wits'. |
| | Kathy was at her wit's end with worry when her son failed to come home from school. |
at wit's end,
at your wit's end,
at your wits' end adj | (unable to find a solution) | 困り果てて 動詞句
HHiraganaこまりはてて |
| 注釈: Both positions of the apostrophe are in use: wit's and wits'. |
| | Having spent three hours unsuccessfully trying to fix the photocopier, Dave was at his wit's end. |
| back end n | (rear part) | 後部、後端 名
HHiraganaこうぶ、こうたん |
| | He cruelly likened her appearance to the back end of a bus! |
| back end n | (software: data access layer) (プログラミング) | バックエンド 名
HHiraganaばっくえんど |
| | As a developer, Tim works on the back end of this web app. |
| back-end n as adj | (phase: final) | 後半の、後期の 連体句
HHiraganaこうはんの、こうきの |
| back-end n as adj | (computer program) (プログラミング) | バックエンドの 連体句
HHiraganaばっくえんどの |
| back-end n as adj | (part of [sth] that is not seen) | バックエンドの、舞台裏の 連体句
HHiraganaばっくえんどの、ぶたいうらの |
the be-all and end-all of [sth],
the be-all end-all of [sth] expr | (most important part or goal) | 本質、究極の目的 名
HHiraganaほんしつ、きゅうきょくのもくてき |
| | Helping kids to make the best of themselves should be the be-all and end-all of education. |
the be-all and end-all,
the be-all end-all expr | (the very best) | 最高の 連体句
HHiraganaさいこうの |
| | When it comes to books about Appalachian history, that professor's work is the be-all and end-all. |
| beginning and end n | (totality of [sth]) | 全体 名
HHiraganaぜんたい |
| | That's the beginning and end of the matter, I won't discuss it further. |
| beginning of the end n | (point [sth] is doomed) | 終わりの始まり、終焉の始まり、終結の兆し 名
HHiraganaおわりのはじまり、しゅうえんのはじまり、しゅうけつのきざし |
| | The sex scandal marked the beginning of the end for his career. |
| bell end n | vulgar, informal, UK (head of the penis) (ペニスの先端、俗語) | 亀頭 名
HHiraganaきとう |
bell end,
bellend n | pejorative, vulgar, offensive, informal, UK (idiot, stupid person) (俗語、卑語) | ばか、アホ、とんま 名
HHiraganaばか、あほ、とんま |
book end,
bookend n | (support that keeps books in place) | ブックエンド 名
HHiraganaぶっくえんど |
| | Bob gave me a matching pair of wooden book ends as a present. |
| bring [sth] to an end⇒ vtr | (conclude, finish) | ～を終わらせる 他動
HHiragana～をおわらせる |
| | The conference was brought to an end in the late afternoon. |
| by the end adv | (before the final moment) | 終わりまでに 副
HHiraganaおわりまでに |
| | By the end of the first chapter, I could guess the solution to the mystery. |
| | I'm usually exhausted by the end of the day. |
| come to a bitter end v expr | (end unpleasantly) | 苦い結末を迎える 動詞句
HHiraganaにがいけつまつをむかえる |
| | Their marriage came to a bitter end after he had a series of affairs. |
| come to an end v expr | (conclude) | 終わる、終結する 自動
HHiraganaおわる、しゅうけつする |
| | All good things must come to an end. |
| come to an end v expr | (be resolved) | 解決に至る 動詞句
HHiraganaかいけつにいたる |
| | With some therapy your internal conflict could finally come to an end. |
| dead end n | (road: cul-de-sac) | 行き止まり 名
HHiraganaいきどまり |
| | The street led to a dead end so we had to turn around. |
| | その道の先は行き止まりだったので、引き返さなければなりませんでした。 |
| dead-end n as adj | figurative (job, etc.: with no future) | 希望のない、将来性のない 形
HHiraganaきぼうのない、しょうらいせいのない |
| | Rick hated his dead-end job. |
| dead-end street n | (road: no exit) | 袋小路、行き止まり 名
HHiraganaふくろこうじ、いきどまり |
| | Don't turn there: it's a dead-end street. |
| | そこで曲がっちゃだめだよ、行き止まりだから。 |
draw to a close,
draw to an end v expr | (finish) (時間) | 終わり、大詰め 名
HHiraganaおわり、おおづめ |
| | As the evening drew to a close, the orchestra played a final waltz. |
| | イベントが終わりに近づき、オーケストラは最後のワルツを演奏した。 |
| end date n | (day when [sth] finishes or closes) | 終了日 名
HHiraganaしゅうりょうび |
| end line n | (American football: field marking) (アメリカンフットボール) | エンドライン 名
HHiraganaえんどらいん |
| | The end line is located at the back of each end zone. |
| end of life n | (product, vehicle: discontinuation) | 製造中止、製造停止 名
HHiraganaせいぞうちゅうし、せいぞうていし |
| 注釈: Hyphens are used when the term is an adjective that precedes the noun. |
end of life,
end-of-life adj | (final days of terminal disease) (末期病の) | 終末期の 形
HHiraganaしゅうまつきの |
| | A hospice is often the best place for end-of-life care. |
end of life,
end-of-life adj | (product, vehicle: discontinued) | 製造中止の、製造停止の 形
HHiraganaせいぞうちゅうしの、せいぞうていしの |
| end of the month n | informal, figurative (payday) | 給料日、決済日 名
HHiraganaきゅうりょうび、けっさいび |
end point,
endpoint,
end-point n | (extremity) | 端点、端 名
HHiraganaたんてん、はし |
| | The end points are several hundred metres apart. |
end point,
endpoint,
end-point n | (where [sth] ends) | 終点 名
HHiraganaしゅうてん |
| | The proposed diversion alters the end point of the footpath. |
| end product n | (result of a process) | 最終製品 名
HHiraganaさいしゅうせいひん |
| | The end product of the process is a 100% organic fertilizer. |
| end rhyme n | (poetry: rhyme at end of a line) | 脚韻 名
HHiraganaきゃくいん |
| end stage n | (final phase) | 最終段階 名
HHiraganaさいしゅうだんかい |
| end stage n | (final stage of terminal disease) (病気の) | 最終段階 名
HHiraganaさいしゅうだんかい |
| | When my friend was in the end stage of her cancer, they moved her to a hospice. |
| end table n | (small table at end of sofa) (家具) | サイドテーブル 名
HHiraganaさいどてーぶる |
| | There was a small lamp and a coaster on the end table. |
| end to end adv | (in a row) | 端から端までをつないで 副
HHiraganaはしからはしまでをつないで |
| 注釈: Hyphens are used when the term is an adjective |
| | If all placed end to end, the rows of seats would stretch for 54 kilometres. |
| end-to-end adj | (continuous) | 絶え間ない、継続的な 形
HHiraganaたえまない、けいぞくてきな |
| | The movie is packed with end-to-end fight scenes. |
| end up doing [sth] v expr | (eventually have to do) | ～する羽目に追い込まれる 動詞句
HHiragana～するはめにおいこまれる |
| | | ～を余儀なくされる 動詞句
HHiragana～をよぎなくされる |
| | Julia turned Larry down, so he ended up going to the prom by himself. |
end use,
end-use n | ([sth]'s purpose) | 最終用途 名
HHiraganaさいしゅうようと |
| end user n | (consumer) | エンドユーザー、最終消費者 名
HHiraganaえんどゆーざー、さいしゅうしょうひしゃ |
| | The end user's point of view is too often not taken on board by product designers. |
| end-of-life product n | (manufacturing: discontinued item) | 製造中止品、製造停止品 名
HHiraganaせいぞうちゅうしひん、せいぞうていしひん |
endgame,
end-game,
end game n | (final part of a chess game) (チェス) | エンドゲーム、終盤、詰め 名
HHiraganaえんどげーむ、しゅうばん、つめ |
| | Because his rook was trapped, Brian found himself in the endgame of the chess match. |
endgame,
end-game,
end game n | figurative (final stage of a process) | 終盤、大詰め、終局 名
HHiraganaしゅうばん、おおづめ、しゅうきょく |
| | The endgame will consist of comparing this year's sales numbers to last year's. |
fiscal year end (US),
financial year end (UK) n | (close of accounting period) | 年度末、期末 名
HHiraganaねんどまつ、きまつ |
| for hours on end adv | (for long stretches of time) | 長時間 副
HHiraganaちょうじかん |
| | He sits there and plays computer games for hours on end. |
| for years on end adv | (for many years) | 長年 副
HHiraganaながねん |
| | She searched for her lost child for years on end, but never found him. |
| from beginning to end adv | (all the way through) | 終始、始めから終わりまで 副
HHiraganaしゅうし、はじめからおわりまで |
| | I read the whole 400-page report from beginning to end. |
| from end to end adv | (in total length) | 端から端まで 副
HHiraganaはしからはしまで |
| | From end to end an American football field is 100 yards long. |
| front end n | (foremost part) | 前部、フロントエンド 名
HHiraganaぜんぶ、ふろんとえんど |
| | The front end of the car was badly damaged. |
| front-end adj | (relating to foremost part) | 前の、前部の 連体句
HHiraganaまえの、ぜんぶの |
| front-end adj | (money: paid at beginning) (お金) | 先払いの、前渡しの 連体句
HHiraganaさきばらいの、まえわたしの |
| front-end adj | (computer: user's access) (コンピューター) | フロントエンドの 連体句
HHiraganaふろんとえんどの |
| have no end v expr | (be infinite) | 終わりがない、果てしない 形
HHiraganaおわりがない、はてしない |
| have no end vi | (be interminable) | 終わりがない、果てしない、限りがない 自動
HHiraganaおわりがない、はてしない、かぎりがない |
| | Today's Maths class seemed to have no end. |
| high end n | (expensive range) | 高級品 名
HHiraganaこうきゅうひん |
| | (電化製品) | ハイエンド 名
HHiraganaはいえんど |
| | It's a nice handbag, but it's on the high end. |
| high-end n as adj | (upmarket or exclusive) | 洗練された、高尚な、ハイエンド 形
HHiraganaせんれんされた、こうしょうな、はいえんど |
| | I work at a high-end clothing store; nothing we sell is under $100. |
| in the end adv | (ultimately) | 最終的に 副
HHiraganaさいしゅうてきに |
| | In the end, it doesn't really matter whether we go to Milan or Barcelona for our holiday; either would be great. |
| in the end adv | (finally, eventually) | 結局、ついに、とうとう 副
HHiraganaけっきょく、ついに、とうとう |
| | He finished his work in the end. |
| journey's end n | (destination) | 旅の目的地、旅路の終わり 名
HHiraganaたびのもくてきち、たびじのおわり |
| | After months on the road, they were sad to have finally reached journey's end. |
| loose end n | (unfastened end of [sth]) | 結んでない紐の端 名
HHiraganaむすんでないひものはし |
| | Helen cast off her knitting and wove in all the loose ends. |
| loose end n | figurative, usually plural (unfinished business) | 未解決事項、やり残し、未完成 名
HHiraganaみかいけつじこう、やりのこし、みかんせい |
| | Your essay just isn't good enough: it's full of loose ends for a start. |
| | あなたのエッセイは十分でない。まず第一にやり残したところが多い。 |
| loose end n | figurative, usually plural (unfinished detail) | 未完成［未解決］の部分［問題］ 名
HHiraganaみかんせい［みかいけつ］のぶぶん［もんだい］ |
| | The company directors had one more loose end to tie up before they could announce the merger. |
| make [sb]'s hair stand on end v expr | (frighten [sb]) | ～を怖がらせる、～をぞっとさせる 他動
HHiragana～をこわがらせる、～をぞっとさせる |
| | That guy was so creepy, he made my hair stand on end. |
mutual fund,
open-end investment company n | (investment program) | 投資信託 名
HHiraganaとうししんたく |
| never end vi | (go on forever, continue indefinitely) | 終わらない、絶え間ない 自度う
HHiraganaおわらない、たえまない |
| | He thought that the lecture would never end. |
| no end of [sth] adj | (numerous) | 非常に多くの、多大な 形
HHiraganaひじょうにおおくの、ただいな |
| | He has had no end of troubles in his short life. |
| | 彼は短い生涯の中でトラブルが後を経たなかった。 |
| no end of [sth] adj | (continuous) | 常に、後を絶たない 形
HHiraganaつねに、あとをたたない |
| | My teenage daughters cause me no end of trouble. |
| | 10代の娘は常にトラブルばかり起こしています。 |
| no end to [sth] expr | (continuous) (表現) | 絶え間なく、限りなく 形
HHiraganaたえまなく、かぎりなく |
| | There's no end to the fun you can have in New York City! |
| | ニューヨークは限りなく楽しいひと時を過ごせる場所です。 |
| on end adv | (one after another, continuously) | 続けて、断続的に 副
HHiraganaつづけて、だんぞくてきに |
| | She spoke about her children for hours on end. |
on end,
on its end adv | (object: upended, on its shortest side) | 縦に 連用句
HHiraganaたてに |
| | She balanced a line of dominos on end. |
| opposite end n | (furthest part: of a room, etc.) | 反対側 名
HHiraganaはんたいがわ |
| opposite end n | figurative (other extreme) | 反対端 名
HHiraganaはんたいたん |
| | Libertarianism and Communism are at opposite ends of the political spectrum. |
| rear-end [sth/sb]⇒ vtr | (crash into) | ～に追突する 自動
HHiragana～についとつする |
| | (俗) | おかまを掘る 表
HHiraganaおかまをほる |
| | A station wagon rear-ended me as I was waiting at the lights. |
| sharp end n | (point of a blade) | 尖っている点 名
HHiraganaとがっているてん |
| sharp end n | UK, informal, figurative (difficult part, part most affected by problems) (口語、比喩) | (物事の)先頭 名
HHiragana(ものごとの)せんとう |
| split end n | usually plural (broken tip of a hair) | 切れ毛、枝毛 名
HHiraganaきれげ、えだげ |
| tail end n | (very last part) | 最後、終わりの部分 名
HHiraganaさいご、おわりのぶぶん |
| | | 末尾、末端、最後尾 名
HHiraganaまつび、まったん、さいこうび |
| | The car at the tail end of a railway train is often called the caboose. |
to the bitter end,
until the bitter end expr | (until the difficult end of [sth]) (事柄) | あくまで、死ぬまで 副
HHiraganaあくまで、しぬまで |
| | They vowed to fight to the bitter end. |
| top-end adj | (best) | 最上位の、最高級の 連体句
HHiraganaさいじょういの、さいこうきゅうの |
toward the end,
towards the end adv | (in the final stages) | 終わり頃に、終わりに近づくについれて、末頃に 副
HHiraganaおわりころに、おわりにちかづくについれて、まつころに |
toward the end of [sth],
towards the end of [sth] expr | (in the final stages of [sth]) (事柄) | ～の終わり頃に、～の終わりに近づくにつれて 表
HHiragana～のおわりころに、～のおわりにちかづくにつれて |
| without end adv | (relentlessly or continuously) | 限りなく、際限なく 副
HHiraganaかぎりなく、さいげんなく |
| | This house is haunted and these ghosts torment us without end! |
| without end adj | (eternal) | 永遠に、終わることのない 形
HHiraganaえいえんに、おわることのない |
| | Heaven is a paradise without end. |
| world without end adv | literary (forever) | 永遠に 副
HHiraganaえいえんに |